Gravadora, educadora e artista multimídia, Vera Chaves Barcellos desenvolveu uma extensa obra na cidade de Porto Alegre, Brasil, e desde 1986, de forma simultânea, em Barcelona, Espanha. Fez obras paradigmáticas como Epidermic Scapes (1977-1982) na qual expôs a relação entre a paisagem e a pele, em um registro analógico amplificado. Em Mulheres do mundo, diversas mulheres, frente a câmera, pronunciam seus nomes. Ao mesmo tempo em que se registram estes rostos que se nomeiam, numa roda evidente de empoderamento, se oferece um arquivo de afeto particular que cada uma delas comunica: confiança, otimismo, pessimismo. Trata-se de um projeto que Vera iniciou em 1999, numa exposição que fez na Catalunha, e finalizou entre 2012-2013, realizando o registro de gravações num processo que contou com a colaboração do vídeo maker Hopi Chapman. A versão que se apresenta na Bienal 12 reúne a voz de quatrocentas mulheres de diferentes partes do mundo, de variadas idades, nacionalidades e raças que, de forma sucessiva, pronunciam, uma vez, seu nome.